Правила посещения храма в связи с эпидемией коронавирусной инфекции

I. Религиозные собрания разрешены как на открытом воздухе, так и в помещении с неограниченным количеством людей.

II. Необходимо соблюдать следующие правила:

a) Минимальное расстояние между прихожанами 1,5 метра. Близкий контакт с другими людьми следует избегать.

b) Обязательно нужно надевать медицинскую маску типа FFP2.

c) Совместное пение в закрытых помещениях не разрешено.

d) Внутренние помещения должны хорошо проветриваться.

e) Внутрь помещения храма не допускается больше людей, чем это возможно при условии соблюдения общих правил дистанции и гигиены. Избегайте собрания большого количества людей и очередей.

f) Если Вы чувствуете недомогание или больны, оставайтесь, пожалуйста, дома.
Diese Corona-Regeln gelten für Besuch der Kirche


I. Religiös-kultische Veranstaltungen sind sowohl im Freien als auch in Innenräumen mit unbegrenzter Personenanzahl erlaubt.

II. Folgende Richtlinien sind einzuhalten:

a) Der Mindestabstand von 1,5 Metern zwischen Einzelpersonen ist einzuhalten. Körperkontakt ist strikt zu vermeiden.

b) Eine medizinische Gesichtsmaske FFP2 ist in der Kirche zu tragen.

c) Das gemeinsame Singen in geschlossenen Räumen ist verboten.

d) Innenräume müssen ausreichend belüftet werden.


e) In Innenräumen dürfen sich nicht mehr Personen aufhalten, als die Einhaltung der allgemeinen Abstands- und Hygieneregeln erlaubt. Ansammlungen und Warteschlangen sind zu vermeiden.

f) Wenn Sie sich unwohl oder krank fühlen, bleiben Sie bitte zu Hause.